You also have to consider how AI techniques fit into the context of a running game. ML techniques haven't really caught on with existing games because they completely tank performance, in a program that has to make computations every frame, in addition to either completely murdering the player or acting weird/being hard to debug or just not being that compelling.