Thanks, that's a more nuanced understanding of it than I had. Still, when I try to think about keeping that model in sync with the real underlying model, it scares me.

It sounds to me like there is still bound to be some correlation between querying flexibility on the client side, and coupling between the client and server. But that is OK in many cases and in fact is how many REST apis are already being implemented.