Wired's articles are reasonably paged, and the complete article is very long. On many devices (eg phones) long pages don't always render well. Additionally, a publication like Wired deserves the page views for the good article.
It is different for publications that only have a paragraph per page.
TL;dr: there is no HN best practice.
I think going through multiple pages is a huge PITA, even in the case of Wired. And I think your "many devices" point is probably too much of a corner case to matter.
Wait.. what? Mobile devices aren't important?
That's not something I'd want to encourage. Whenever the pagination isn't excessive, I'd link to the permalink the site gives, and let users fetch the full article if they so wish.
http://news.ycombinator.com/item?id=3571353
and let the user's user agent decide what pagination view to display and how. That often happens automatically on well designed websites. That also helps the Hacker News duplicate submission detector work in its intended way.