This is one of the reasons people rave about F# - it's less about the language and more about not suffering from really bad tradition that has settled over the years.
Don't get me wrong, the situation improves significantly each year, but the developers who require extensive explanatory work to get any semblance of buy-in to stop doing things the painful and cargo-cult-y way are still in the majority.
Otherwise, I think C# is very approachable thanks to it being extremely forgiving language* in general and standard library offering easy-with-pretty-good-defaults shortcut options to do the basics like networking, file io, hashing, creating simple web servers and UI applications, etc. Its both CLI and IDE tooling is also top notch today.
* Forgiving as in, mistakes usually tend to decrease otherwise excellent (better than Go) performance rather than cause critical failures.