Second, I'll say that Weltman seriously misunderstands children's literature. The point has been made by many famous children's writers that kids love comic gruesomeness. When J.M. Barrie wrote Peter Pan, Britain had just ended the Victorian era, when children's literature was serious, morally upright, and deadly dull. Peter Pan upended that and became a smash hit, possibly even bigger than Harry Potter has been.
the deliberately constructed world is essential to the various actual points of the story. it strongly delineates peter pan's world of childhood imagination and whimsy, from the various intrusions into it: Wendy as a romantic partner and a mother figure, the various lost boys accidentally growing up, etc. this is not a complicated idea, and Jim hart and nick castle have a field day with it in their Hook adaptation. like the amazing food fight scene.
I will admit it's darker than I realized -
“I am old, Peter. I am ever so much more than twenty. I grew up long ago.”
“You promised not to!”
“I couldn’t help it. I am a married woman, Peter.”
“No, you’re not.”
“Yes, and the little girl in the bed is my baby.”
“No, she’s not.”
But he supposed she was; and he took a step towards the sleeping child with his dagger upraised. Of course he did not strike.
Of course? Big Little Panther, a brave of so many scalps that in his present position they somewhat impede his progress
Lines like this are funny, because kids don't think too hard about what a scalp is. Like raping and pillaging it's good exposure to adult topics in a fun way (David Mitchell on raping and pillaging - https://www.youtube.com/watch?v=uJqEKYbh-LU)