Both of these things are rates set by the government. If they weren't charging VAT on the fees, they would just recalculate the base fees accordingly
They don't advertise prices such that you can take the advertised fixed fee, add your consumption times the advertised kWh price, and have your final amount due. No, they add a "tax on energy consumption", a "contribution to the public electricity service", and a "contribution to electricity delivery". And, on all of these, they levy the VAT.
> they would just recalculate the base fees accordingly
And I think this willingly done, to give the impression that taxes are lower than they really are. Which makes the whole thing seem dishonest.