Children in a rural agricultural society are free labor, and a retirement plan. Children in a urban industrialized economy are a costly burden, particularly when it is illegal to put them to work.
I'm not sure that your comment about cannabis and a thousand cuts is significant compared to this other data. Germany's birth rate went from 5.4 in 1875 to 1.3 in 1995 [1], as they industrialized and urbanized. It went up a little bit to the 1.5 you mentioned after the end of the cold wa, and reunification. Economic boom. Nothing to do with drug laws.
> The West seems to be dying by a thousand cuts. This is yet another cut.
I don't understand. Is this some kind of moral judgement? Do you think cannabis laws somehow affect people's decision to have children more than economic issues?
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Demographic_transition#Summary
[1] https://www.statista.com/statistics/1033102/fertility-rate-g...