Pretty sure it was and it’s a coincidence. There was an entire pseudo dialect around that meme

I always assumed it was supposed to be sounded out like dog-e-coin not doge-coin, but people did it the other way as a joke and it stuck.