I also wonder how much the higher standards plays a part in this kind of thing. If person A believes tasks like vacuuming need to occur weekly, and person B believes they need to occur bi-weekly then person B will either suffer an emotional tax for not having their expectations met or an EFT managing their preferred outcome with some form of nagging.
Lastly, can we just ditch things like get well soon cards, someone getting sick doesn't have to be met with a $5 donation to hallmark with some platitudes. If you really cared you'd improve minimum pay and sick leave entitlements so people didn't have to turn up to work sick.