Since the problem is that the links to media were broken and we know at least one - Ellen's - was fixed, does that imply the others can/will be fixed too? If so, and if they can be restored programmatically, then this would seem to be a very minor technical stuff up.
But if the pictures/media is effectively rendered inaccessible (e.g forever), that's a much bigger deal.