If there was some disingenuous ragebait article every time someone broke something in production at my company we'd be in the news every week. And that's with plenty of reliability engineers and QA.
That aside, in his shoes I would have slashed non-essential roles, but been a bit less heavy-handed among the engineers. I do feel that Twitter's popularity is orthogonal to the cost-cutting.