If I contribute to an AGPL project and license my changes back to you under AGPL, that means you can't one day decide to start selling my changes together with a closed-source module; the copyleft works to protect me against you deciding to take my changes closed-source, not just to protect the original maintainer from that.
If I contribute to an AGPL project and sign a CLA that assigns copyright to you, you might announce tomorrow that you are going to run off with my contribution and start only releasing new versions under a non-FOSS licence. This fear applies particularly if you are a for-profit company who might one day lose your desire to do FOSS.
This exact thing, in fact (other than the AGPL part anyway) happened recently with just about every Hashicorp project - so it is not just some hypothetical fear.
I would not contribute (unless I was being paid) to someone else's project unless there was no CLA (inbound = outbound licensing), or they were a not-for-profit with appropriate constitutional limitations on profit-seeking behaviour.