> Which is a complex way of saying "we don't know the root cause of why [...]"

A thing a lot of people don't seem to be aware about modern medicine. We can treat many things, we know a whole lot more than we used to, but a lot of this knowledge is often incomplete. Many of the body's systems are very badly understood. Treatment for most of those issues is symptom management more than anything else.