According to Ahrefs, Wirecutter is on page 1 (Google) for 756k keywords, and position 1 for 95k keywords, so it's probably just not appearing for what you search for.
While the quality has declined, the latest update from detailed.com suggests Wirecutter is making up to $38M/qtr (revenue not profit) for NYT, not a bad return for the $30M they paid for the business 7 years ago.