why php?
Other languages I know would require imports/boilerplate that would distract (Go/C#/C/Python/Scala/JS) from the example. Bash might be more familiar with devops but less familiar to regular programmers — part of the illustration I wanted to make was that it didn’t need to be a devops thing. Also PHP (along with JS) is a language most devs know a little bit about, whether they want to or not.
Can valid Unix usernames have special characters that need escaping? I should know that by now.