There is no way that a js ssr framework is faster than a go ssr template renderer.
I mean unless you have pure front end app - you are still going to talk to some backend. Regardless of how you got your frontend part - generated by the server or a static file served by nginx.
For Rust, Leptos (https://leptos.dev/) would be one choice that can do SSR+hydration (but not intermixed with server-side components, at least AFAIK not yet)
Why? Because js and java are JIT compiled for the very specific cpu they run on, and HotSpot is basically PGO but running all the time.
Granted, this is if and only if the js or java is carefully and properly written, which never happens...