FWIW, I get sync conflicts with Obsidian Sync pretty regularly. They're always pretty minor and not worth complaining about, but they happen nonetheless, and it may not be entirely SyncThing's fault.