In this case, the answer probably is OWASP which is a great and often overlooked resource, contributed to by a lot of experts in the area. They have a lot of pages in their wiki that address crypto concerns...
https://www.owasp.org/index.php/Guide_to_Cryptography
https://www.owasp.org/index.php/Cryptographic_Storage_Cheat_...
https://www.owasp.org/index.php/Password_Storage_Cheat_Sheet