Again, it cuts both ways. How much will westerners willingly misunderstand because it intersects with the ideological conflict?
Why aren't we asking questions about western colonialism's impact on the culture? Too awkward?
It's a culture of 1.5 billion people presently, over a few thousand years. Probably "fewer generations separated from subsistence farming" is more influential than anything ideological.