Here's a quick and dirty screencast http://screenr.com/QrB8
Basically, parts of the UI that would be hidden when the window is off-screen, get moved inwards.
Thanks for the screencast!
I was thinking it doesn't work for me but it does. I was just moving the windows too fast to notice. It's great how unobtrusive it is.