Wow, a permit is 300 EUR + 120 EUR / year. There's no way this can really cover a single person asking for donations on their website, can it? That's insane.
It also looks like you need to specify information about your "organisation", including specifying a treasurer? How could a single person even fill this out if they wanted to?
~~
It appears permits aren't given to individuals and there is simply no legal way for a given person to ask for donations in Finland.