You can just use LD_PRELOAD to load your own version of ptrace. Not as stealthy though.