This isn’t hacking. The “system” is analogue radio, and the sequence of tones to activate emergency braking is public knowledge. Here: go to [0] and search with Ctrl-F for "radiostop". Now you can become a “hacker” too.
[0]: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A... (via niebezpiecznik.pl)