Back in grad school I made many visualization for pairwise gene interactions, in SVG and canvas and other web tech, and the best part was always taking a layout and making it planar. So satisfying. And probably just as insightful as most hairball gene network displays...
Edit: shoot, there's only 20 of them in this. Maybe I should see if any of that old code still runs...