In Hungary it's also last name first, both officially and informally - not sure if it's some Asian influence or something else...
I believe that it's mostly the English speaking world that is strict with having "first name" first and "last name" last.
It's not an Asian cultural feature to have family name first, but it's an English speaking thing to have it last.
OP isn't trying to use his software in Asia specifically. He's just adapting to non US market.
In languages like Japanese or Hungarian, that's what family name first means.