I read a lot, and used to use goodreads for this, and now I don't use anything for this. I have a messy little notebook where I write down books I want to read so I don't forget they exist.
I inconsistently cross them off as I read them, and all together it's enough to usually remember what I read and often remember how I felt about it. It turns out my reading life isn't improved by any more than this.
I like keeping a journal as I read and find that valuable. But goodreads isn't well suited for that and I never look back through it anyway. Writing it is useful, indexing it isn't.
IDK my reading isn't your reading but you might be surprised how little of the goodreads feature set is actually valuable if you stop using it.