Author here: This was indeed a quick hack. And Perl is still my fastest language for banging out a quick prototype. (I used to be the Perl 5 project lead. I’ve spent a lot of time with Perl.)