Intentionally limiting or ignoring the mobile design by making it inconvenient to use can be feature, not a bug. It's a natural filter against drive-by comments and passive participation.
HN’s UI definitely feels to me like it serves a similar purpose, whether intentional or not :)