I am a subscriber to the NYT, but I can confirm it is not so easy to cancel. I can do as you suggest, but am directed to a page asking me to call a number or chat w/ an agent. Apparently some "eligible" accounts can cancel online, but most (including me) cannot.