jQ integrates very nicely into bash script. Especially in between pipes a short&simple jq-snippet can work wonders for readability of the overall script.
On the other hand, if the bash script becomes too complex it may be a good idea to replace the entire bash script with python (instead of just the json-parsing-part)