Another way to ask this question is: why is go less popular outside east asia? It's huge in Japan, China and Korea, and although it has its fans in Europe and the US, it's much more niche there.
I've got to admit, since I got kids I moved back from go to chess. Somehow it's more accessible, because everybody here knows chess.