So we tested this in Australia.
We shut our borders suddenly and unexpectedly for two years, going from a long-run rate of over 1% net immigration to negative overnight. Meanwhile, we kept development approval and construction going largely unperturbed.
Our housing market responded with a two year long bull-run.
As convenient as it is to blame immigrants, I don't think it's true.