This is FUD. If you get to the point of having a contract to deploy your game on a console, I expect you could afford to hire one of the several consulting companies that will help you port your Godot game to the console. And yes, they actually do exist.
Not to mention that, by the time your game is ready, you should be able to leverage the new work the Godot team is doing for commercial console exporters.