https://frontegg.com/blog/authentication-apps#How-Do-Authent...?
FIDO2/WebAuthn relies on public key technology - so does also have a secret key - but is designed to be kept secret from the service/server one authenticates against.
For use - FIDO2 is more like a multi-use id. Like a driver's license many services accept as id. If you lose it - you don't restore a backup copy from a safe - you use your passport until you get a new one issued.
This makes more sense than with TOTP as the services only need your public key(id) on file.
I get tired reading all these security articles. The more I read, the more I feel they are hiding something.
Generally what comes with your phone and one or two hw tokens for backup? Looks like token2.com is a reasonable choice if you just want NFC/USBc and FIDO2 (and not storage for ssh/gpg keys). But I have little experience with hw keys.
the keys from Token2 support *-sk key storage
https://www.token2.com/site/page/using-token2-fido2-security...
But not PGP