Hacker News Reader

"Skip the api" - seems to be stolen from sequin at: https://docs.sequin.io/integrations/airtable/playbooks/metab... (a few scrolls down)

Author here. I hadn't heard of Sequin until today. "Skip the API" was just a snappy title so I went with it.