Sure, but as you said in the end a carbon tax sounds more like a wealth redistribution scheme than something that helps with climate change.
If you give more money to the less well off, they'll just polute/consume more. Meanwhile the well offs will still consume as much and just pay a bit more for it.
Or you make it potent enough, but then it will only effectively affect the less well off. Unlikely to be popular.
Ultimately, it feels like you need a non-linear carbon tax, but it sounds unfeasible to implement.