The workflow to fix things doesn't seem clear - are people supposed to work on the .glif files?

The hero we need but don't deserve.