Sounds like the probem is stuff made out of plastic. Is that a reasonable summary?
Edit: Realized I misread your comment. Yes, the problem is with some plastic products, which use these chemicals (but not all, since the video mentioned that one hospital using safe plastic products).
Alex, does the film contain specific recommendations to consumers? (Normally I hate using the word "consumer" to mean "citizen" but in this case it could hardly be more accurate.)
http://www.sailhome.org/Concerns/BodyBurden/Burdens/Phthalat...
Realistically it will be impossible to completely avoid the stuff until it's made illegal.