Logit-bias guidance goes a long way -- LLM structure for regex, context-free grammars, categorization, and typed construction. I'm working on a hosted and model-agnostic version of this with thiggle

[0] https://thiggle.com