I find the images more informative than the video: https://newatlas.com/energy/touchwind-floating-wind-turbine/...

As for low wind and high choppy waves, is that possible? My naive understanding is that these come during storms where it is typically windy