I guess you could see de-growth as efficiency, lower useless production/necessary production for a good life-ratio.
If we just reduced the resources needed to produce todays consumption, why wouldn't the savings just go to producing more of the same stuff? Ie. growth?