I would recommend Warteschlangensimulator to simulate processes involving queues. It's often faster to simulate things than to build mathematical models.

https://a-herzog.github.io/Warteschlangensimulator/