I didn't read anything that indicated a hard block to creating new methods that bypass the binding layer? All the layers are open source.
Unity has their fair share of bolted on methods with a "NonAlloc" suffix. Seems obvious to prioritize raycasts / intersection / collision code to receive this treatment.
I've noticed a few lower lift things I'd like to submit PR's for, just to see how/if I can help.