The first thing that comes to my mind when reading this article is: "Does Wayland have something like "ssh -x""? After a bit of looking, it seems to me that Waypipe[0] is the successor to remote xorg sessions. I'd be interested to hear from anyone who has used it if the functionality is truly comparable.