What's so hard to understand? Nixon was literally caught on tape[0] conspiring to cover up CREEP payments; it's a bit funny to claim Watergate was all a deep stage conspiracy to screw Nixon when he was recorded committing crimes.
[0]https://watergate.info/1972/06/23/the-smoking-gun-tape.html