It combined a known, existing event (scrolling), with a known, existing action (refreshing). It would be akin to be patenting the ability to right click, hold that right click, and then have a different menu appear.
So, what you do is take all know actions, and all known events, and put them on a big table so you can cross reference them. See which ones you like, and there you go!
In fact, that's so ingenious, (a mechanism to develop knew UI concepts), I could probably patent it under our own system!