This reminded me of the syndrome of descriptions of software that assume knowledge of the last system. eg "well-known Linux facilities." Pretty sure the number of people who know what network namespaces are is smaller than those fuzzily familiar with container networking.