"Please don't do things to make titles stand out [...] or saying how great an article is. It's implicit in submitting something that you think it's important." "Otherwise please use the original title, unless it is misleading or linkbait; don't editorialize."
https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html