If the the month was unclear you might reply with "21st of what?" but you'd never expect an answer of just "September" to the question "What's the date?".
My assumption was it's due to an attempt to make the written date format closer to the HH:MM, and they just forgot about the years, with the spoken "Month, DayOfMonth" coming later.
Do people in the US generally say "the 4th of July" or "July, 4th" more? That might hint at an origin.