This is actually not uncommon at all for anything on the internet. You can see for yourself actually using this command:

``` > traceroute news.ycombinator.com ```

On my computer, most packets take a route that passes through 10+ computers.

I think its not a solved problem to consistently be able to patch two computers on the internet directly.